|
Rafael AZNAR : Manager of Foreign
Trade Department
Laurent CHAUVIN : Foreign Trade
Among our various functions, we promote
the census of Exporters for Segovia's Province. It's one of the
main services that the law attributes to the Chambers of Commerce
and Industries by virtue of support, advise, management and promotion
of the export activity.
You are welcome to visit the site of the Spanish institute of
Foreign Trade: icex.es, where you will find information on fairs,
trade business opportunities, training programs, general advises
and internet links.
The Official Chamber of Commerce and
Industries of Segovia, as the Castilla and León Chambers,
realise every year different actions for the foreign trade promotion.
The majority of these actions are led within the Exportations
Promotion Plan.
The Chambers of Commerce and Industries allocate the two third
of the business taxes to support this Plan.
Those actions are substantial and the main ones are listed below:
Commercial
missions,
Missions
and travels of commercial prospects,
Taking
part in International fairs,
Visiting
fairs,
Organising
business meetings with international entrepreneurs,
Helping
with the building of promotion material for Foreign countries,
including of the creation of catalogues,
Market
research
Catalogues
of exporters and products offered for exportation,
Informing and advising in the use of documents relating to Exportations
(i.e. Custom Clearance, Certification of Origins…),
Bilateral comities of corporations of entrepreneurs.
Every year, a Regional Exportations Promotion Action Plan is
organised by the Regional Council of the Chambers of Commerce
and Industries of Castilla and Leon. This one is organised in
consultation with the General Direction of Commerce and Custom
of Castilla and Leon
Otras acciones se desarrollan dentro de los Planes Anuales de
Acción de la Subvención Global, destinada a promover
la Internacionalización de las Pymes y concedida por parte
del Fondo Europeo de Desarrollo Regional (FEDER)
(www.icex.es/pipe2000.html)
BASE DE DATOS DE COMERCIO EXTERIOR
(www.plancameral.org/cameral2002/BaseDeDatosintro.asp)
Primera base de datos gratuita sobre Comercio Exterior en Internet.
253 países, 21 zonas económicas y 9000 categorías
de productos, a disposición de las empresas exportadoras.
|